Без выходных
С 9:00 до 21:00
заказать звонок
129110, г. Москва, м. Проспект Мира, ул. Гиляровского, 57, стр. 1, этаж 3, офис 305
Время работы офиса: с 9.30 до 18.30 пн.-пт.
§ Юридические услуги

Договор контрактного производства OEM и ODM

 

Планируете выпуск товара под своим брендом в Китае или другой стране?  

Контрактное производство позволяет не создавать собственные производственные мощности, не тратить ресурсы на их содержание и найм производственного персонала. а также позволяет менять объём выпуска продукции в зависимости от состояния рынка, но ошибки в контракте на производство товара по аутсорсингу могут обойтись бизнесу очень дорого. 

Мишукова Светлана Юрьевна
Автор статьи
Опыт более 20 лет
Ведущий юрист
Специализируется на внешнеэкономической деятельности, налоговых спорах и юридическом сопровождении контрактов в сфере сложного технического оборудования.

Что такое контрактное производство

 

Контрактное производство – изготовление продукции сторонней фабрикой подрядчика по заданию заказчика с последующей реализацией товара заказчиком под своим брендом. В зависимости от модели сотрудничества производителю могут поручаться разработка продукта, изготовление оснастки, испытания, упаковка и организация доставки.

Производственный аутсорсинг помогает производить технику, автозапчасти, электронику, косметику и проч. без вложения денег в организацию производства.

 

Чем отличаются OEM и ODM

 

OEM производство (Original Equipment Manufacturer) – предполагает изготовление по документации или проекту заказчика, включая ноу-хау. При OEM нужно описать результат и использование решений.

ODM производство (Original Design Manufacturer) – основано на собственной продукции фабрики, адаптированной под заказчика. При ODM нужно закрепить свои права и возможность продажи аналогов.

OEM и ODM не гарантируют эксклюзивность. Правовые последствия определяют содержание контракта и применимое законодательство. Простое нанесение торговой марки не делает все разработки вашими.

 

Основные юридические риски контрактного производства

 

При производстве товара под своим брендом необходимо заранее оценить основные юридические и коммерческие риски:

  • потеря контроля над производством и передача заказа другой фабрике;
  • замена материалов, комплектующих или сырья без согласия заказчика;
  • выпуск товара, не соответствующего утвержденному образцу;
  • производство продукции сверх согласованного количества;
  • использование дизайна, документации, ноу-хау или бренда без разрешения;
  • выпуск схожего продукта под другим брендом;
  • потеря или невозможность вывоза пресс-форм, шаблонов и другой оснастки;
  • задержка производства или поставки;
  • отказ производителя заменить бракованную продукцию или вернуть оплату;
  • проблемы с сертификацией, маркировкой и ввозом товара в Россию;
  • невозможность взыскать задолженность или убытки с иностранного производителя.

Чтобы снизить риски, основные условия сотрудничества необходимо согласовать до передачи фабрике дизайна, технической документации, ноу-хау и перечисления аванса.

 

Как выбрать и проверить иностранного производителя

 

Выбирая аутсорсинг, проверьте регистрацию контрагента, полномочия подписанта и производственные мощности. Выясните, кто выполняет заказ и допустимы ли субподрядчики.  Цель проверки — убедиться, что договор заключается с конкретным юридическим лицом, которое действительно отвечает за производство товара.

До начала сотрудничества сопоставьте данные производителя, договор, реквизиты для оплаты и фактическое место производства. 

Этапы контрактного проекта: требования к товару, образец, согласование условий, контроль качества партии и оценка результатов поставки. Для OEM или ODM проверьте, достаточно ли подробно закреплены в контракте достигнутые на переговорах договорённости.

 

Что проверить до передачи фабрике дизайна и документации

 

До передачи иностранному производителю чертежей, технической документации, дизайна, ноу-хау и другой конфиденциальной информации необходимо определить порядок их использования и защиты.

NDA, NNN и конфиденциальная информация

В зависимости от структуры сделки может потребоваться соглашение о конфиденциальности или иное соглашение, ограничивающее использование переданных материалов.

В документе следует определить, какая информация является конфиденциальной, кому разрешен доступ к ней, для каких целей она может использоваться и что происходит с материалами после прекращения переговоров или сотрудничества.

Условия аутсорсинга должны определять доступ к ноу-хау, запрет использования материалов бренда без разрешения правообладателя, возврат или удаление конфиденциальной информации.

 

Что включить в договор с иностранным производителем чтобы избежать финансовых потерь

 

Техническое задание и спецификация

В договоре необходимо закрепить техническое задание, чертежи, комплектующие, эталонный образец, требования к материалам и сырью, а также определить, кто занимается сертификацией и наносит маркировку.

Для серийного выпуска нужна спецификация: состав, материалы, размеры, комплектация и допустимые отклонения. Без неё возникает риск спора о том, какой товар вы согласовали.

Интеллектуальная собственность и защита бренда

Оплата разработки не определяет, кому она принадлежит. Для OEM и ODM разделите материалы заказчика, решения производителя и новые результаты. В договоре укажите объем прав, момент их возникновения или перехода, территорию и способы использования. Учитывайте вид интеллектуальной собственности и применимое право.

Защита бренда в России и стране изготовления оценивается отдельно.

Если нужна эксклюзивность, определите ее предмет, территорию действия, покупателей и срок. Иначе высок риск появления аналогов у конкурентов.

Простое нанесение торговой марки не делает все разработки вашими.

Пресс-формы, шаблоны и производственная оснастка

Для оснастки закрепите собственника, хранение, доступ и возврат. Права на документы не означают владение пресс-формами.

В договоре следует определить, кто оплачивает изготовление оснастки, где она хранится, кто имеет к ней доступ, может ли производитель использовать ее для других заказчиков, а также порядок ремонта, передачи и вывоза.

Предусмотрите право вывоза пресс-формы, шаблонов и остатков при прекращении сотрудничества.

Запрет перепроизводства и производства аналогов

В договоре необходимо определить количество продукции, разрешенное к производству по каждому заказу.

Закрепите запрет на производство сверх согласованного объема без письменного разрешения заказчика, а также порядок ликвидации, передачи или возврата излишков.

Отдельно предусмотрите запрет на производство схожего продукта под другим брендом и использование материалов заказчика.

Качество и ответственность за брак

Одобренный образец не гарантирует качество всей партии. Для серийного выпуска нужна спецификация: состав, материалы, размеры, комплектация и допустимые отклонения.

Для аутсорсинга предусмотрите проверку до отгрузки, доступ независимого инспектора и согласование замен материалов. В договоре установите сроки уведомления о явных и скрытых недостатках, способы фиксации отклонений и порядок проведения экспертизы. Например, подмену материала корпуса подтверждают спецификацией и результатами проверки.

Определите условия ремонта, замены, снижения цены или возврата оплаты, расходы на перевозку и хранение. При гарантийном сроке опишите гарантийные обязательства производителя.

Сертификация и маркировка для ввоза в Россию

До запуска партии выясните, какие требования к сертификации, маркировке, упаковке и документам для ввоза товара в Россию.  Для импортера риск задержки продаж есть и при свободном обращении продукции в стране производителя.

Если продукция входит в систему «Честный ЗНАК», заранее распределите получение и нанесение кодов, проверку читаемости и передачу сведений. Правила системы «Честный ЗНАК» зависят от категории и маршрута ввоза.

Распределите между сторонами обязанности по подготовке документов, передаче образцов, согласованию этикеток и исправлению ошибок.

В контракте укажите, какие сведения и образцы передаёт производитель, кто утверждает этикетки и исправляет ошибки. Установите сроки передачи документов и последствия задержки. Аутсорсинг не снимает с импортера обязанности перед контролирующими органами. Нарушение фабрикой согласованных условий может стать основанием для возмещения расходов.

Аванс и расчеты с иностранным партнером

До оплаты аутсорсинга сопоставьте сторону сделки, получателя денег и исполнителя. При расхождениях оформите договорённости и основание платежа: это снижает риск спора об оплате.

В контракте согласуйте валюту контракта и платежа, этапы расчетов, комиссии и момент исполнения обязательства по оплате. При пересчете валют укажите источник курса и дату.

Для оплаты через агента проверьте допустимость схемы и требования банка: одной разрешающей фразы недостаточно. Согласуйте действия при сбое платежа и смене реквизитов, условия возврата аванса. Иначе исполнение договора может остановиться после оплаты.

Сроки производства и поставки

Разделите утверждение образца, закупку материалов, выпуск, проверку и отгрузку. Для этапов нужны сроки, основания их изменения и ответственность за нарушения.

В условиях аутсорсинга уточните место передачи товара, расходы на перевозку и страхование, переход рисков. Если применяете Incoterms, укажите правило, место отгрузки и редакцию; момент, когда покупатель становится собственником, согласуйте отдельно.

Разрешение споров и применимое право

Для спора с иностранным производителем оцените применимое право, гос. суд или арбитраж, язык и исполнимость решения суда по месту активов.

В двуязычном договоре определите приоритетную версию и проверьте совпадение обязательств в обеих версиях. Согласуйте порядок уведомления и предъявления претензии: пропуск срока создает риск утраты права требований.

Расторжение договора и завершение сотрудничества

Заранее определите последствия прекращения договора.

Необходимо установить порядок возврата или уничтожения конфиденциальной информации, передачи пресс-форм и другой оснастки, прекращения использования бренда, передачи незавершенного производства и готовой продукции.

Отдельно закрепите порядок работы с остатками материалов и готового товара, а также ликвидации продукции, которую производитель не вправе реализовывать самостоятельно.

 

Пришлите проект контракта, предложенный китайской стороной. Специализированные юристы ВЭД КГ ЭТАЛОН проанализируют его с точки зрения возможных рисков или подготовят соглашение с учетом Ваших интересов, коммерческих параметров производства и доставки.

 

Вам перезвонить?

Мы свяжемся с Вами в течение 15 минут.
Если вопрос срочный, позвоните нам прямо сейчас: +74955094119.

 

Подготовка и проверка контракта OEM или ODM

 

Юристы КГ ЭТАЛОН предлагают составление и проверку документов для контрактного выпуска, в т.ч.

  • анализ рисков предлагаемого контракта;
  • подготовка договора или правки с пояснениями и необходимые приложения;
  • поддержку переговоров и согласование условий о качестве, расчётах, разработках и проч.;
  • рекомендации сотрудникам по исполнению обязательств.

Пришлите проект договора и спецификацию. Либо пришлите информацию о товаре, страте,  фабрике производителя и условиях оплаты. Согласуем состав работы, сроки и стоимость.

 

Сопровождение следующих поставок

 

При регулярном аутсорсинге изменения материалов, цены и оплаты нужно оформлять до следующего платежа. В юридическое сопровождение ВЭД можно включить согласование спецификаций, дополнительных соглашений, претензионную и судебную работу. Ваши внешнеторговые поставки будет сопровождать специалист, знающий контрактную схему.

Для развития бренда могут понадобиться регистрация обозначения, дистрибьюторские соглашения и поддержка бизнеса.

Планируете следующий заказ? Предложим проверку и юридическое сопровождение регулярных поставок по контракту.

 

Как проходит юридическое сопровождение контрактного производства

 

Юридическое сопровождение может начинаться еще до заключения договора и продолжаться на протяжении всего проекта:

  1. Проверка иностранного производителя и условий сделки.
  2. Анализ проекта контракта и выявление рисков.
  3. Подготовка NDA/NNN и документов о конфиденциальности при необходимости.
  4. Согласование технического задания, спецификации и условий качества.
  5. Определение  прав на бренд, разработки, документацию и производственную оснастку.
  6. Согласование расчетов, сроков производства и поставки.
  7. Поддержка переговоров с иностранным производителем.
  8. Сопровождение исполнения договора, претензионной и судебной работы при необходимости.

 

Читать по теме:

Гайд ВЭД при работе с Казахстаном в 2026 году.

Гайд ВЭД для импортера 2026. Расчеты по внешнеэкономическому контракту в условиях санкций.

Инструменты защиты эксклюзивных дистрибьюторов в России.

Договор с таможенным брокером. Что предусмотреть, чтобы защитить бизнес.

 

Как мы работаем

01
Обратитесь в КГ ЭТАЛОН прямо сейчас

Обеспечим быструю связь со специализированным юристом, предоставим портфолио с кейсами.
+7 (495) 509-41-19    etalon@etalon-cons.ru    

02
Первичный анализ ситуации и консультация

Юрист-эксперт обсудит с Вами ситуацию, поможет конкретизировать проблему, даст первичные рекомендации и обозначит примерную стоимость проекта.

03
Анализ документов и обратная связь

Подписание NDA (если нужно), изучение документов, содержательная обратная связь клиенту о перспективах дела, предложение вариантов решения, утверждение плана действий и стоимости проекта.

04
Заключение договора

Подробно фиксируем условия работы в договоре и порядок обмена информацией.

05
Работа над проектом

Подготовка процессуальных и иных правовых документов, запрос дополнительных документов и информации, непосредственное участие юриста в судебных заседаниях, переговорах, сделках.

06
Результат

Вы получаете решение юридической задачи, отчет о проделанной работе, рекомендации юриста для защиты Вашего бизнеса в будущем.

 

Преимущества работы с КГ ЭТАЛОН

Экспертиза

Юрист-эксперт сопровождает проект с первого телефонного разговора до получения результата по делу.  Опыт работы юриста - лидера  практики  - более 15 лет.

Оперативность

Быстро подключаемся к проблеме, даем обратную связь и информируем о статусе дела.

Специализация

Каждый юрист имеет свою правовую и отраслевую специализацию.

Общаемся понятным языком

Объясним сложные юридические тонкости простыми словами. 

Конфиденциальность

Надежность и гарантии полной конфиденциальности.

Устойчивость

Работаем с 1997 года.

 

Стоимость услуг

Проверка договора производителя OEM / ODM
от 42 000 руб.
Разработка контракта OEM / ODM
от 65 000 руб.
Разрешение споров с иностранным производителем
от 60 000 руб.

 

Реализованные проекты

Поставщик из Колумбии предложил российской фирме подписать контракт ВЭД на поставку зеленого кофе на английском языке. Юристы практики ВЭД КГ ЭТАЛОН перевели, проанализировали контракт и выявили ряд существенных рисков. Главный риск – контракт был составлен по законодательству Колумбии, то есть, в случае конфликта, судиться покупателю пришлось бы тоже в Колумбии с соответствующими расходами. Бизнес Доверителя должен платить 100% предоплату за товар, поэтому было критически необходимо иметь...
Ситуация: Между российским покупателем и поставщиком из Узбекистана подписан контракт на 50 млн. руб. на импорт текстильной продукции. В рамках контракта был поставлен и частично оплачен товар на 10 млн.руб., но качество товара не соответствовало требованиям Покупателя. Покупатель решил закрыть контракт в банке и продолжить работу с поставщиком на новых условиях.     Задача: Закрыть контракт в банке. Изменить в контракте условия поставки, включив положения, защищающие российского импортера. Решение: Юристы практики ВЭД КГ...
Российскому производителю лекарственных средств понадобилась фармацевтическая субстанция из Индии на следующих условиях: Субстанция может использоваться покупателем в собственном производстве и реализовываться на территории ЕАЭС; Поставщик не вправе поставлять субстанцию третьим лицам на территории ЕАЭС / покупатель должен приобретать субстанцию только у поставщика; Поставщик обязуется при производстве и поставке субстанции соблюдать требования GMP (good manufacturing practice), а Покупатель – осуществлять контроль; Поставляемая субстанция должна соответствовать химическим, фармакологическим...
Доверитель поручил юристам КГ ЭТАЛОН составить агентский договор на проведение расчетов с иностранным поставщиком за алкогольную продукцию, импортируемую российским покупателем с алкогольной лицензией. Согласно п.1. ст. 26 Федерального закона "О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции и об ограничении потребления (распития) алкогольной продукции" от 22.11.1995 N 171-ФЗ в области производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции запрещается заключение договоров...
Для подготовки дистрибьюторского контракта в интересах  российского поставщика, юристы провели интервью сотрудников Доверителя об особенностях поставки в Казахстан, отразили в контракте оптимальные условия.Проконсультировали Доверителя о налоговых обязательствах по контракту и необходимости защитных пунктов. В результате контракт согласован с дистрибьютором, российский производитель получил возможность расширить рынок сбыта своих товаров. Юрист Светлана Мишукова
Для защиты интересов Доверителя, юристы провели интервью сотрудников клиента об особенностях импорта и договоренностей с китайским партнером. Отразили в подготовленном соглашении взаимовыгодные для обеих сторон условия. При этом зафиксировали эксклюзивность прав российского дистрибьютора медицинских изделий. Установили в контракте права Доверителя в отношении использования товарного знака, рекламных материалов, аккаунтов в соцсетях и т.д., предусмотрели гибкую систему скидок, премий, маркетинговой поддержки. В результате выгодный контракт согласован Доверителем...
Провели деловую переписку с партнером Доверителя, подобрали максимально выгодный сторонам базис поставки ИНКОТЕРМС, обосновали необходимость учета интересов Доверителя и отстояли удобное для него право РФ и подсудность Арбитражному суду г. Москвы. Итальянская сторона хотела выбрать применимым правом право Италии, а юрисдикцию – суд г. Бергамо. Детально обсудили и прописали условия поставки, приемки, испытаний и установки оборудования, учитывалась сложность организации пуско-наладочных работ при трансграничной поставке. В...
Фирма из США заключила договор на поставку комплектов настольных игр на английском языке с российской фирмой - поставщиком - Доверителем КГ ЭТАЛОН.    Из-за санкционного режима американская фирма отказалась от сотрудничества с российской фирмой Доверителя. При этом ситуация осложнилась тем, что фирма из США уже заплатила деньги по договору - их возврат и расторжение договора обычным способом могли бы привести к невозможности перевода денег в США.    Доверитель поставил перед юристами практики ВЭД КГ ЭТАЛОН задачу...

 

 

Позвоните нам по телефону горячей линии 8 (495) 509-41-19
Напишите электронное письмо на адрес etalon@etalon-cons.ru
Хочу обсудить с юристом свою ситуацию

Отправьте заявку, чтобы получить бесплатную консультацию.
Наш специалист свяжется с Вами в течение 20 минут.

* - обязательные для заполнения поля


×
Оставить заявку
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
Введите корректное Имя
Докажите, что Вы не робот
×
Оставить заявку
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
Введите номер телефона Докажите, что Вы не робот
×
Оставить заявку
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
Введите номер телефона Докажите, что Вы не робот
×
Оставить заявку
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время!
Введите корректное Имя Введите корректный номер телефонаДокажите, что Вы не робот

У нас нет шаблонного подхода.

Вы присылаете нам на анализ документы, мы их изучаем (сроки анализа зависят от объема и сложности документов). Результат – устное аргументированное заключение о перспективах дела и точная стоимость услуг.

При необходимости, мы подпишем с Вами соглашение о конфиденциальности.

×
×